Agrégateur de flux
Saison de la Turquie : Ertugrul Günay "L'Europe ne renforcera pas la démocratie en nous tenant à l'écart"
Turquie Européenne - mar, 06/10/2009 - 23:00
Comment définir la spécificité culturelle de la Turquie ?
Notre pays a une tradition séculaire de passage et de mélange. C'est un pont entre l'Est et l'Ouest, entre les religions. Nous sommes l'extrême Est de l'Europe démocratique, c'est-à-dire que nous transportons la démocratie occidentale vers l'est. Notre culture est ainsi une culture d'intégration, géographiquement et historiquement. Rome, Byzance, les Ottomans : notre culture est la synthèse de ces éléments, que nous avons intériorisés.
La (...)
-
10 - Articles d'octobre 2009
Saison de la Turquie : Aimer ceux qui nous aiment
Turquie Européenne - mar, 06/10/2009 - 23:00
La Saison de la Turquie en France a commencé le 4 juillet par un concert éblouissant de Mercan Dede, place du Trocadéro, à Paris. Elle retrouve une seconde vigueur avec deux expositions qui commencent en octobre : "De Byzance à Istanbul, un port pour deux continents", au Grand Palais, et "d'Izmir à Smyrne, découverte d'une cité antique", au Louvre. Deux expositions qui vont permettre d'évoquer le riche métissage de cultures, de peuples, de civilisations dans l'ancien empire. Le passé et le présent (...) - 10 - Articles d'octobre 2009 / Istanbul, France, saison de la Turquie, Turquie
Turquie : Mehmet Simsek « La Turquie a une économie diversifiée »
Turquie Européenne - mar, 06/10/2009 - 23:00
Entretien avec notre journaliste
Delphine Dard
Le ministre turc des Finances, Mehmet Simsek, était hier en visite de travail au Luxembourg. Dans un entretien avec Le Quotidien, il explique ce que la Turquie et l'UE peuvent s'apporter mutuellement.
Mehmet Simsek incarne à lui seul la Turquie moderne. Symbole de la réconciliation nationale, le ministre des Finances est d'origine kurde et a travaillé comme économiste chez Merril Lynch à Londres et chez UBS avant d'entrer en politique. Présent au (...)
-
10 - Articles d'octobre 2009
/
Adhésion,
Economie,
kurde,
OCDE,
UE,
Europe,
Turquie,
Luxembourg
Turquie : L'AKP, le DTP et l'ouverture démocratique
Turquie Européenne - mar, 06/10/2009 - 23:00
L'AKP et le DTP ont donc tenu leurs congrès au cours du dernier week-end, une coïncidence sans doute, mais qui reflète peut-être aussi la situation de concurrence et de rivalité que l'initiative kurde gouvernementale peut générer entre les deux partis.
Dans le discours qu'il a prononcé le 3 octobre 2009, Recep Tayyip Erdoğan a souhaité, en effet, dédier le congrès de son parti au processus d'ouverture démocratique que son gouvernement a lancé pour résoudre la question kurde. Au travers de cette grand messe (...)
-
04 - Quatrième trimestre 2009
Russie-Turquie : possible politique commune dans le Caucase du Sud (médias)
Turquie Européenne - mer, 30/09/2009 - 06:00
Alexandre Karavaïev *, Moscou
L'expérience des actions de la Turquie en Transcaucasie mérite d'être bien attentivement examinée. Elle constitue une variante de la politique russe postsoviétique dans la région et une sorte de correction des “erreurs des Russes”, lit-on lundi dans le quotidien Nezavissimaïa gazeta.
Ankara a avancé graduellement et délicatement dans la normalisation de ses rapports avec Erévan. Selon de nombreuses personnes, c'est un pas très difficile et autour duquel fusent des (...)
-
09 - Articles de septembre 2009
/
Russie,
Caucase,
Turquie,
Abkhazie
Turquie et Arménie signeront un accord de normalisation à Zurich
Turquie Européenne - mer, 30/09/2009 - 06:00
La Turquie et l'Arménie signeront le 10 octobre à Zurich un accord en vue de l'établissement de relations diplomatiques, selon un responsable gouvernemental turc. La Suisse joue le rôle de médiateur entre Ankara et Erevan depuis deux ans.
“Il est prévu que l'accord soit signé le 10 octobre à Zurich”, a déclaré dimanche à l'AFP le responsable turc sous couvert de l'anonymat. Les ministres des affaires étrangères des deux pays signeront deux protocoles dont les contenus ont déjà été acceptés de part et (...)
-
09 - Articles de septembre 2009
/
Génocide ,
Ankara,
Arménie,
Azerbaïdjan,
Haut Karabakh,
Recep Tayyip Erdogan,
Turquie
Cycle de conférences "La Turquie, aujourd'hui, demain" à Paris à l'UTS du 9 au 18 octobre 09
Turquie Européenne - mar, 29/09/2009 - 18:29
L'Université de tous les savoirs fait le pari de demander aux meilleurs spécialistes turcs actuels d'éclairer nombre de sujets dont le public français entend parler de façon souvent partiale ou superficielle :
les rapports de la Turquie avec l'Union européenne (Cengiz Aktar), sa politique étrangère (Soli Özel), la question chypriote (Ilter Türkmen, ancien ministre des Affaires étrangères), son économie en pleine mutation (Seyfettin Gürsel et Murat Yalçintaş, directeur de la Chambre de commerce d'Istanbul), (...)
-
Agenda
/
Conférence
Saison de la Turquie : Réponse cinglante à Monsieur Ara Toranian
Turquie Européenne - lun, 28/09/2009 - 06:00
L'Arménie n'est pas oubliée par la Saison de la Turquie.
Dans son article publié dans Le Monde du 5 septembre, Ara Toranian s'en prend à la Saison de la Turquie en France (série de grands événements culturels, scientifiques et économiques, qui se dérouleront jusqu'au mois de mars 2010), de façon quelque peu excessive et aussi, disons-le, intellectuellement malhonnête.
"On cherchera en vain, dit-il, la moindre allusion au premier génocide du XXe siècle." "Un silence, ajoute-t-il, systématique et (...)
-
09 - Articles de septembre 2009
/
Chypre,
Pamuk Orhan,
Ali Bayramoglu,
France,
saison de la Turquie,
Elif Shafak
Recep Tayyip Erdoğan prudent à l'égard de sanctions éventuelles contre l'Iran.
Turquie Européenne - lun, 28/09/2009 - 06:00
Alors qu'il se trouvait aux Etats-Unis pour l'Assemblée des Nations Unies et la réunion du G20, Recep Tayyip Erdoğan a réagi à la révélation de l'existence de la centrale d'enrichissement d'uranium de Qom et aux nouvelles mises en garde adressées à l'Iran par les Etats-Unis, le Royaume-Uni et la France. Il a notamment appelé à ce que d'éventuelles sanctions contre Téhéran soient mûrement réfléchies avant toute décision définitive et déclaré qu'une intervention militaire serait une « folie ».
Réaffirmant que la (...)
-
03 - Troisième trimestre 2009
/
OTAN,
Etats Unis,
Moyen Orient,
Russie,
Iran,
Nucléaire,
Nabucco,
Obama,
Recep Tayyip Erdogan,
France
Séminaire "Partenariat franco-turc : devenir plus puissant en Europe et dans le monde" à Paris le 9 octobre au Médef
Turquie Européenne - dim, 27/09/2009 - 17:57
"Partenariat franco-turc : devenir plus puissant en Europe et dans le monde" « French-Turkish Partnership : Being stronger in Europe and in the World »
Ce séminaire s'intéresse au renforcement du partenariat franco-turc en Europe et dans le monde. Il porte non seulement sur la coopération bilatérale dans les domaines de l'énergie et de l'innovation mais aussi sur les stratégies de coopération franco-turques dans les pays tiers.
Aux cotés du MEDEF, TÜSIAD - qui dispose de bureaux de représentation à (...)
-
Agenda
/
Economie,
TÜSIAD,
Séminaire,
MEDEF
Table-ronde : « La Turquie : ethnicité, religion, construction nationale - nouvelles initiatives d'ouverture démocratique » le 2 octobre 2009 à Strasbourg
Turquie Européenne - dim, 27/09/2009 - 17:48
VENDREDI 02 OCTOBRE 2009 à 19h à la Maison des associations 1 A, Place Orphelins Strasbourg
Table-ronde :
« La Turquie : ethnicité, religion, construction nationale - nouvelles initiatives d'ouverture démocratique »
Modérateurs : Samim Akgönül,
Haydar Kaybaki, Président de l'ASTTu
Paul Dumont, Historien, Directeur du Département d'Etudes Turques, Université de Strasbourg
Jorgen Nielsen, Université de Copenhague (sous réserve)
Ahmet Insel, Economiste, Université de Galatasaray
Hakan Yilmaz, Politologue, (...)
-
Agenda
/
Table ronde
La 7ème Rencontre nationale des turcophiles aura lieu le samedi 24 octobre 2009 à partir de 18h à Paris
Turquie Européenne - dim, 27/09/2009 - 12:44
Lors cette rencontre le Prix des turcophiles 2009 sera décerné à Monsieur Gilles Veinstein.
Inscription et détails sur la rencontre seront fournis d'ici quelques jours sur le site d'A TA Turquie
-
Agenda
/
Manifestation
Ramize Erer : Istanbulle sur Seine
Turquie Européenne - ven, 25/09/2009 - 06:00
Sur la table à nappe blanche, elle a posé tous les plats ensemble : beurek aux épinards, feuilles de vigne, bouchées de lentilles, sans oublier le fin du fin, le fameux huntar begendi, un must de la cuisine ottomane, qui marie viande de veau et aubergine sauce béchamel. Ramize Erer, elle, ne mange pas. Elle surveille d'un oeil le téléphone-fax ; de l'autre, ses enfants : un garçon de 12 ans - "très doué pour le dessin" - et une fillette de 5 ans, blonde et sauvage comme sa mère, qui viennent de (...) - Spectacles, films, évènements / Caricatures, Ramize Erer
Le Sénat français fait entendre sa différence sur la candidature européenne de la Turquie.
Turquie Européenne - ven, 25/09/2009 - 06:00
Le président du Sénat, Gérard Larcher, a effectué une visite officielle, en Turquie, du 15 au 18 septembre 2008. Il s'agissait de la première visite d'un président du Sénat français dans ce pays depuis 50 ans. Gérard Larcher était invité par le président de la Grande Assemblée Nationale, Mehmet Ali Şahin, à défaut de pouvoir l'être par le président d'un Sénat turc qui n'existe pas. Depuis la fondation de la République, en effet, la Turquie est un pays de tradition monocaméraliste. Une chambre haute a néanmoins (...) - 03 - Troisième trimestre 2009 / Candidature, Grèce, Merkel Angela, UE, Recep Tayyip Erdogan, Turquie, Gérard Larcher
La Tour Eiffel aux couleurs de la Turquie du 8 au 29 octobre 2009
Blog sur l'apprentissage de la langue turque - lun, 14/09/2009 - 12:30
Illumination de la Tour Eiffel aux couleurs de la Turquie Extrait du site: "C’est le jour de l’ouverture de la grande exposition De Byzance à Istanbul, un port pour deux continents... au Grand Palais que cette illumination débuterait pour se poursuivre jusqu’à 29 octobre, jour de la Fête [...]
Exposition consacrée à Istanbul au Grand Palais à Paris du 10.10.2009 au 25.01.2010
Blog sur l'apprentissage de la langue turque - lun, 14/09/2009 - 12:23
Exposition: De Byzance à Istanbul, un port pour deux continents Galeries nationales (Grand Palais, Champs-Elysées) http://www.rmn.fr/Presentation-de-l-exposition-De
LIVRES MULTILINGUES
Blog sur l'apprentissage de la langue turque - jeu, 10/09/2009 - 10:21
Quelques maisons d'édition qui publient des livres multilingues: -éditions migrilude -Librairie Özgül Kitabevi ....... Revues bilingues: Oluşum/Genèse ........
Info: Classe de 6e bilangue anglais-turc à Rennes au collège Emile Zola
Blog sur l'apprentissage de la langue turque - mar, 08/09/2009 - 12:27
Une information: La première classe de 6e bilangue anglais-turc a été ouverte au collège Emile Zola à Rennes à partir de la rentrée 2009-2010. Ce dispositif, ouvert à tout élève de 6e désireux d'étudier la langue turque, accueille pour sa première année de mise en place 12 élèves -tous [...]
Reprise des cours de turc au Lycée Bréquigny de Rennes le mercredi 9/09/2008
Blog sur l'apprentissage de la langue turque - mar, 08/09/2009 - 11:54
Merhaba Sevgili Öğrenciler, Bu yıl da Türkçe dersleri Bréquigny Lisesi’nde devam edecek. Dersler, Çarşamba günleri saat 13 :00 ile 17 :00 arasında 115 (veya 117) n°lu sınıfta yapılacaktır. Öğrenciler Türkçe düzeylerine göre « başlangıç » veya « ileri » olmak üzere iki gruba alınacaktır. [...]
« La Turquie doit arracher l'Arménie des griffes de la Russie » écrit le « Washington Post »
Turquie Européenne - mar, 18/08/2009 - 06:00
« Si les relations entre la Turquie et l'Arménie se normalisent, l'Arménie aura ainsi l'occasion de sortir des griffes de la Russie. La Turquie en tant que membre de l'Otan doit aider l'Occident en arrachant l'Arménie de la Russie » écrit le « Washington Post ».
Le quotidien reprend « si la Turquie ouvre sa frontière l'Arménie qui n'a pas de frontière maritime aura la possibilité d'avoir accès aux ports de la Mer Noire et la Méditerranée et sera moins dépendante du transit par la Russie.
Mais l'Arménie devra de (...)
-
08 - Articles d'août 2009
/
Arménie,
Russie,
Turquie